Onze volgende inspirerende en ervaringsgerichte Voice Dialogue Workshops vinden plaats in Utrecht op:

  • Dinsdag 12 juli – VOL
  • Donderdag 1 september

 

Een elegante én efficiënte methode voor persoonlijk leiderschap.

  • Bent u geïnteresseerd in zelfkennis?
  • Wilt u onderzoeken waar u warm voor loopt en wat u energie geeft?
  • Staat u voor belangrijke beslissingen?
  • Wilt u meer inzicht in uw persoonlijke en werkrelaties?
  • Bent u nieuwsgierig naar deze krachtige methodiek?

Dan is deze Voice Dialogue Workshop een goede gelegenheid om kennis te maken met Voice Dialogue en de Psychologie van de Ikken!

Voice Dialogue gaat ervanuit dat een mens uit verschillende subpersoonlijkheden bestaat, die onze gedachten, gevoelens en gedrag bepalen. Voice Dialogue is een onderdeel van de transformatie psychologie en is geschikt voor het vergroten van zelfkennis en bewustzijn.

Deze Voice Dialogue Workshop is laagdrempelig en bedoeld voor:

  • Procesbegeleiders zoals psychologen, therapeuten, coaches, mediators, supervisoren, loopbaanadviseurs  en trainers en managers die kennis willen maken met deze methodiek en het ITP.
  • Voor iedereen die wil werken aan zelf-ontlplooing of wil onderzoeken of Voice Dialogue de juiste vorm van coaching of therapie voor hem of haar is.

De voertaal is Nederlands.

Ditty Bakker – Coach, over de workshop
“Op 10 maart 2016 heb ik deelgenomen aan de workshop Voice Dialogue in Utrecht met Ruud Zuurman. Ik heb het ervaren als een waardevolle leerzame bijeenkomst. De introductie van de onderliggende theorie uit de Transformatie Psychologie was helder en gaf een goed kader. Vervolgens waren er vijf individuele Voice Dialogue sessies. Pareltjes waren het: de sessies van andere deelnemers en mijn eigen sessie. De methodiek ervaar ik als krachtig, inzicht gevend en heel bruikbaar, zowel persoonlijk als in mijn coachend werk.”

Programma

Wat kunt u van deze dag verwachten?

  • Een inleiding over het gedachtegoed van Voice Dialogue en de Psychology of Selves.
  • Enkele oefeningen om uw innerlijke wereld te verkennen.
  • Verschillende demonstratiesessies.
  • Iedere deelnemer kan een Voice Dialogue sessie ondergaan.
  • Een overzicht van het aanbod van vervolgmogelijkheden.
Praktische informatie

Inschrijving en betaling
De introductieprijs voor deze Voice Dialogue Workshop:

  • Particulier tarief: € 145,-.
  • Zakelijk tarief: € 185,-.

Koffie, thee en zaalhuur zijn inbegrepen. Lunch/diner is niet inbegrepen, in de nabije omgevingen bevinden zich diverse leuke restaurants om te lunchen.

Inschrijving geschiedt door invullen van het aanmeldingsformulier. Hierna ontvangt u een factuur en nadere informatie over de locatie. Na het overmaken van het cursusgeld is uw inschrijving definitief. Het aantal plaatsen is beperkt en inschrijving geschiedt in volgorde van aanmelding.

Locatie, data en tijden
De workshops vinden plaats in Utrecht bij Lazuli, Oudegracht 243. De data:

  • Dinsdag 12 juli van 13.00 – 20.00 uur – VOL
  • Woensdag 13 juli van 13.00 – 20.00 uur
  • Donderdag 1 september van 13.00 – 20.00 uur

Van 16.30 – 17.30 uur houden we een pauze.

Zelf een Voice Dialogue Workshop organiseren?
Wanneer u zelf een groep van minimaal vier deelnemers bij elkaar kunt brengen of voor uw organisatie een Voice Dialogue Workshop wilt organiseren, dan zijn wij bereid naar uw locatie te komen en daar de workshop te verzorgen. In overleg is er veel mogelijk.

Accreditatie
NOBCO: 2 PE-punten

Algemene voorwaarden en ITP-code
Op al onze trainingen en opleidingen zijn de algemene voorwaarden en ITP-code van toepassing.

LITERATUUR
Artikel
Polariteiten in personal coaching Robert Stamboliev & Liesbeth Halbertsma.

Aanmelden
Aanmelden
 

All levels training for professionals.

July 23 – 29, 2017 in Varese, Italy

Lot has happened since our first conference in 1983. Voice Dialogue and the Psychology of Selves have become increasingly popular in the world. It is gratifying to see the work spreading into many areas, such as business coaching and training, systems of body work, spiritual disciplines, and a variety of approaches to therapy and counselling. Inner Critics, the Inner Child, Pushers, Pleasers and many other similar terms have become household words.

As wonderful as this is, the downside is that the work can become superficial, and that it loses the connection with the Psychology of Selves and Transformational Psychology from which it derives.

The Next Step in Voice Dialogue for us means working creatively with the underlying principles of the work and deepening the connection with its roots, the Psychology of Selves and Transformational Psychology.

These basic axiom’s are described in the International Voice Dialogue Agreement.

As much as possible, we want to support a sense of an ongoing movement towards excellence as we each continue to develop in our personal process and continue to develop and expand towards excellence in our professional work.

Our intention is to create a training that is inspiring and a safe vessel for all the processes that will take place. A magical space that is facilitating for all present to take The Next Step.

For whom
For people who like to take a next step, in their personal life and/or professionally.

The program is suitable both for experienced Voice Dialogue practitioners and for those new to the work, anyone who is open to experience and deepen the Voice Dialogue process and is interested in learning more about it.

We have a strong international staff led by Robert Stamboliev.

I1

Recommendation by Hal and Sidra Stone
We are absolutely delighted to recommend this wonderful program: ITP’s “The Next Step”.

Robert Stamboliev sponsored our major international Voice Dialogue conferences ever since 1983. We thoroughly enjoyed working with him for twenty-five years and have the fondest memories of our times together. Robert really knows how to bring together a wonderful group and create a meaningful and deeply satisfying experience for all – and we know how difficult this can be! The venues he chose were magnificent, and the content and planning deeply satisfied the needs of the body, the mind and the soul for those who attended.

And now he is going forward; Robert is taking the next step – with the accumulated experience of many years, he is inspiring the next generation of seeker in its journey of transformation. And a most fascinating journey it is! Robert has always understood that the Voice Dialogue process provides an amazing vehicle for the voyage of transformation but he has never confused the Voice Dialogue process and the Psychology of Selves with the Journey itself. He has always been connected to the magic as well as the form of the work and we can guarantee that your experience will be varied, rich, and soulful.

This newest international training seems aptly named: The Next Step. The only sadness we have is that we can’t be there with all of you sharing in this experience. But – after so many years of participating with Robert in these programs – you may be sure that, even though we will not be there in person, we will join you in spirit.

Our very best wishes to all of you! Hal and Sidra Stone

Program

The program

Underlying focus: personal transformation
As is always the case, our primary focus is the personal development of each participant. Everything that we have planned for the training has this goal in mind.

Participants will have ample opportunity to work on their own transformational process. Sessions with staff are an important part of the program. As a preparation for the program you are asked to reflect on transformations in your life and at the conference you will have the opportunity to deeply explore this.

Training in transformational psychology
It is the transformational process that makes the work with Voice Dialogue and the Psychology of Selves so fascinating and inspiring. When transformation takes place it gives us a sense of magic and communion. It is deeply satisfying. Transformation means for us a deep and lasting energetic change. This transformation can take place in individuals, couples, and in groups.

So what are the transformational aspects of Voice Dialogue? For us this remains a topical question, essential and important to keep the work alive. The body of knowledge of transformational psychology as developed over the years will be presented and training will be offered. The theme of Transformation will be explored from different angles and using different techniques.

This covers the Aware Ego process, Bonding Patterns and Partnering Relationships, the Architecture of Dreams, Deepening of Voice Dialogue Skills and Energetics, Archetypes and Transpersonal work. Also there will be training in Voice Drama, Vision Work, Body Mind Dialogue, Artwork.

Archetypes – deepening the experience
Working with archetypal energy patterns goes beyond the work on the personal level. A deeper layer in our psyche will get activated and the movement of energy will increase. We will work with Voice Dialogue, but also with creative techniques such as dance, movement, mask making, rituals.

What will be particularly emphasised in the Voice Dialogue training, is the so-called ‘stretching’ of the energy patterns. We call this technique also the Yin-Yang principle. In this way one can go from the experience of the subpersonality to that of the underlying archetype, which results in a stronger and more vital flow of energy. This is essential in the facilitation process and a prerequisite for real transformation.

Meditation room – accessing ‘the field’ through an Aware Ego
Is transformation of consciousness possible? In many of the developments to access the spiritual dimension that are taking place in the world Voice Dialogue techniques are being used to constellate particular energy states, like Compassion or the Higher Mind. This is a legitimate way to use the knowledge of the psychology of selves. It is simply not the ‘real’ Voice Dialogue unless the Aware Ego process is the focal point of the work. To answer the question what Voice Dialogue has to do with spiritual development we need a clear and precise focus on this issue. A deeper understanding and clarification is possible. In the program we will pay attention to this and also look at Big Mind work and transpersonal dialogue. In addition we will present a newly developed approach by our research group in Holland that seems to be compatible with our principles: a way to connect with ‘the field’ through an Aware Ego.

I2

Dreams – awakening the dream weaver
Nowhere is the power of the unconscious seen with such authority and profusion as in the dream process that generates at a conference like this one.

In addition to our generic work with dreams during the conference, we will also be looking at the architecture of the dream process. For example, when we are separating from a primary self and embracing a disowned self, what is the structure of the dream process that supports and reflects this change? Along with this we will look at what constitutes an Aware Ego dream so we can be alerted to this kind of dream and why it is coming at a particular time.

Relationships – transforming your relationships
We will be reviewing the essential ingredients that constitute Partnering relationships. Partnering does not simply apply to a primary relationship. It is a consciousness that applies to all of our relationships. As a part of this examination of Partnering we will, of course, be re-visiting our old friends, the bonding patterns.

If you are interested to work with this, please bring to this conference one or more of problematic relationships and set an intent to work through the bonding patterns that have held you prisoner and that you like to transform.

Facilitation training – deepening of Voice Dialogue skills
The work in this area will go on in three different ways. First, there will be sessions set aside for participants facilitating each other. There will be staff available to help supervise these facilitations if you wish to have supervision.

Secondly, there will be a number of facilitations by senior people and you will have the opportunity of watching different facilitators doing the work. It is our hope that these “master classes” will provide new ideas and new inspiration for you in deepening your own work.

Thirdly, there will be training in Energetics. We feel that the ability to work with Energetics is crucial to the development of an Aware Ego process.

Atelier
Artwork gives us the opportunity to express ourselves creatively. It enables us to work on a symbolic and meditative level and helps us to further explore and deepen the themes we are dealing with. The atelier will be available throughout the program.

Energetics – a chance for networking
One of the real advantages of a larger conference is the tremendous field of energy that is activated. This energy field acts synergistically to enhance the consciousness process of each participant. One of the additional advantages is the chance to network with people of like mind and focus.

Presentations – latest developments
The Voice Dialogue work and the Psychology of Selves have already moved out into the world and are being used in many ways and a variety of settings. This year’s training is, in part, a celebration of the impact of the work we have all been doing. . We feel that this is an important opportunity to share information and to network.

We are arranging time for people to present their work and to give those participants who are interested a chance to hear these presentations and to network. We expect these to include the fields of coaching, training, therapy, psychiatry, creativity, art, science and business.

We would like to encourage you to contact us before April 1st 2017 if you are interested in presenting your work to the group.

Staff
I have invited an international staff of senior teachers and facilitators who can work free of form yet with depth. They have integrated the Voice Dialogue work and can use it freely, they think out-of-the-box and have developed new forms – often in combination with other approaches – and new applications. Some of them have created their own centres. They will be facilitating and teaching their specialties. We are happy to welcome them here. Their number will be related to the number of participants.

Literature
The following books are recommended to read before the start of the program:

Embracing Our Selves by Hal and Sidra Stone Ph.D.
Partnering by Hal and Sidra Stone Ph.D.
The Energetics of Voice Dialogue by Robert Stamboliev MA.

Study load

The program consists of 7 days (15 day units, 45 hours), exclusive of literature study.

Accreditation
NIP: 32 PE points
EMCC/NOBCO: 11 PE points

Practical information

Dates
July 23 – 29, 2017

The schedule
On the first day we will start at 3 PM in the afternoon, have dinner together and enjoy a social evening.
The following days will start with the sharing groups of around 8 participants led by a trainer. After that the program consists of (1) – teaching sessions, (2) Voice Dialogue sessions by staff and facilitation under supervision, (3) workshops and presentations.
The last day will end with a lunch.

Venue
The training is residential and will be held at Villa Cagnola, a beautiful estate at the Lago di Varese, north of Milano. Villa Cagnola consists of a monumental building date back to the XVIII century and of a modern congress center. It is situated in a park with rare species of plants and trees (86 acres, 35 hectare). Villa Cagnola can also boast the prestigious “Collezione Cagnola” in the museum on the grounds. Located on the valley of the Varese lake, with a wonderful view on the Alps, close to the railways, the highway, the international airport of Milan Malpensa it’s the ideal/perfect place for our meeting.

Prices
Training fee
Business/organization € 1.875,-
Private: € 1.475,-
Wise owl – € 400,- reduction if you sign up before November 1st, 2016
Early bird – € 200,- reduction if you sign up before February 1st, 2017
for students and unemployed, as well as for participants from less prosperous countries, reduction is possible. Contact our office if you like to apply for a reduction.

Accommodation costs
Single occupancy € 795,- (including room and all meals)
Double occupancy € 595, – (including room and all meals)
Off-ground lodging € 395,-(including all meals, snacks, coffee and tea)
With your inscription please let us know your preference for a single or double room.

Payment conditions

A down-payment of € 600,- has to be made upon registration. The remaining fee and accommodation costs are due before April 1st, 2017.

Cancellation policy
In derogation of the ITP terms and conditions in case of cancellation until January 1st, 2017 € 400,- will be charged. After that date there will be no refunds possible, unless you can find a replacement.

Terms and conditions and the ITP code
The ITP terms and conditions, as well as the ITP code, apply to all of our trainings.

Sign up
Aanmelden
 

Onze volgende inspirerende en ervaringsgerichte Voice Dialogue Workshops vinden plaats op:

  • Dinsdag 9 mei in Utrecht
  • Woensdag 10 mei in Utrecht. VOL
  • Woensdag 7 juni Vaassen – Gelderland. VOL

 

Een elegante én efficiënte methode voor persoonlijk leiderschap.

  • Wilt u als professionele begeleider kennis maken met Voice Dialogue?
  • Bent u om persoonlijke redenen geïnteresseerd in zelfkennis?
  • Wilt u onderzoeken waar u warm voor loopt en wat u energie geeft?
  • Staat u voor belangrijke beslissingen?
  • Wilt u meer inzicht in uw persoonlijke en werkrelaties?
  • Bent u nieuwsgierig naar deze krachtige methodiek?

Dan is deze Voice Dialogue Workshop een goede gelegenheid om kennis te maken met Voice Dialogue en de Psychologie van de Ikken!

Voice Dialogue gaat ervanuit dat een mens uit verschillende subpersoonlijkheden bestaat, die onze gedachten, gevoelens en gedrag bepalen. Voice Dialogue is een onderdeel van de transformatie psychologie en is geschikt voor het vergroten van zelfkennis en bewustzijn.

Deze Voice Dialogue Workshop is laagdrempelig en bedoeld voor:

  • Procesbegeleiders zoals psychologen, therapeuten, coaches, mediators, supervisoren, loopbaanadviseurs  en trainers en managers die kennis willen maken met deze methodiek en het ITP.
  • Voor iedereen die wil werken aan zelf-ontlplooing of wil onderzoeken of Voice Dialogue de juiste vorm van coaching of therapie voor hem of haar is.

De voertaal is Nederlands.

Ditty Bakker – Coach, over de workshop
“Ik heb deelgenomen aan de workshop Voice Dialogue in Utrecht met Ruud Zuurman. Ik heb het ervaren als een waardevolle leerzame bijeenkomst. De introductie van de onderliggende theorie uit de Transformatie Psychologie was helder en gaf een goed kader. Vervolgens waren er vijf individuele Voice Dialogue sessies. Pareltjes waren het: de sessies van andere deelnemers en mijn eigen sessie. De methodiek ervaar ik als zeer krachtig, inzicht gevend en heel bruikbaar, zowel persoonlijk als in mijn coachend werk.”

Programma

Wat kunt u van deze dag verwachten?

  • Een inleiding over het gedachtegoed van Voice Dialogue en de Psychology of Selves.
  • Enkele oefeningen om uw innerlijke wereld te verkennen.
  • Verschillende demonstratiesessies.
  • Iedere deelnemer kan een korte Voice Dialogue sessie ondergaan.
  • Een overzicht van het aanbod van vervolgmogelijkheden.

 

Wat het werk van het ITP onderscheidend & verdiepend maakt is het zogenaamde Klassieke Voice Dialogue. Tijdens de workshop gaan we hier uitvoerig op in.

Praktische informatie

Inschrijving en betaling
De introductieprijs voor deze Voice Dialogue Workshop:

  • Particulier tarief: € 175,-.
  • Zakelijk tarief: € 215,-.

Koffie, thee en zaalhuur zijn inbegrepen.

Inschrijving geschiedt door invullen van het aanmeldingsformulier. Hierna ontvangt u een factuur en nadere informatie over de locatie. Na het overmaken van het cursusgeld is uw inschrijving definitief. Het aantal plaatsen is beperkt en inschrijving geschiedt in volgorde van aanmelding.

Locatie, data en tijden
De workshops in Utrecht vinden plaats bij Lazuli, Oudegracht 243. De data:

  • Dinsdag 9 mei van 13.00 – 20.00 uur.
  • Woensdag 10 mei van 13.00 – 20.00 uur. VOL

Van 16.30 – 17.30 uur houden we een pauze. Lunch/diner is niet inbegrepen, in de nabije omgevingen bevinden zich diverse leuke restaurants.

De workshops in Vaassen (Gelderland) vinden plaats op onze prachtige trainingslocatie de Mollenvlied, Hattumseweg 14. De data:

  • Woensdag 7 juni van 10.00 – 17.00 uur. VOL
  • Donderdag 31 augustus van 10.00 – 17.00 uur.

Bij deze workshop wordt een lunch geserveerd, de kosten hiervoor bedragen € 10,-. Deze zult u terugvinden op de factuur.

 

De Mollenvlied

Zelf een Voice Dialogue Workshop organiseren?
Wanneer u zelf een groep van minimaal vier deelnemers bij elkaar kunt brengen of voor uw organisatie een Voice Dialogue Workshop wilt organiseren, dan zijn wij bereid naar uw locatie te komen en daar de workshop te verzorgen. In overleg is er veel mogelijk, informeer naar de mogelijkheden en tarieven.

Accreditatie
NOBCO: 2 PE-punten

Op verzoek kan accreditatie bij een andere instantie worden aangevraagd.

Algemene voorwaarden en ITP-code
Op al onze trainingen en opleidingen zijn de algemene voorwaarden en ITP-code van toepassing.

Aanmelden
Aanmelden
 

Werken met delen van het lichaam, als uitbreiding van het Voice Dialogue-werk met de subpersoonlijkheden, werd al langer op kleine schaal toegepast. Judith Stone, een dochter van Hal Stone, ontwikkelde de methode verder en heeft zich er in gespecialiseerd. Zie ook het verkennende artikel Body Dialogue in Nederland van Jeroen Koolbergen en Paul van ‘t Veld.

In de Verenigde Staten heeft Voice Dialogue-facilitator Judith Hendin zich toegelegd op het lichaamswerk. Zie haar artikel (in het Engels) Conscious Body, Healing with Inner Selves.

Sinds het  ontstaan van de Transformatiepsychologie en met name de Voice Dialogue methode worden de principes hiervan gebruikt door meditatiebeoefenaars die in Westerse en/of Oosterse tradities zijn geschoold. Jerien Koolbergen schrijft hierover in het artikel Voice Dialogue als ingang tot een universeel bewustzijn, daaraan gekoppeld is een oefening.

Verder valt onder meer te denken aan het werk van Father Bill Whittier, een reizende katholieke priester uit de Verenigde Staten. Zie zijn Global Website.

Voor een verbinding van Voice Dialogue met Oosterse meditatie-tradities zie het artikel Voice Dialogue, a Foundation for Buddhist Meditation op deze website.

Hoe Voice Dialogue een rol kan spelen in zijnsgeoriënteerde psychotherapie is te lezen in het artikel Voice Dialogue en zijnsoriëntatie van Paula Teutscher

In ‘Twee werelden komen voorzichting samen’ schrijft Norbert Nielen over mindfulness, een interessante hype die onderdeel is van een bredere ontwikkeling, namelijk de combinatie van westerse psychologie en oosterse spiritualiteit.

Voice Dialogue, Mindfulness en Boeddhistische meditatie

Door het werken met Voice Dialogue en de Transformatiepsychologie worden mensen zich bewust van hun verschillende  identiteiten en leren daar een balans in te vinden. Vanzelfsprekend is dit ook van belang in het leren omgaan met spanningen die voortkomen uit verschillende verschillende culturele achtergronden, zoals bij migranten. Zie hiervoor het artikel Voice Dialogue en de interculturele dimensie.

Een interessant voorbeeld van de toepassing van Voice Dialogue in de psychiatrie is het werken met mensen die stemmen horen. Inmiddels zijn er verschillende psychiaters en sociaal-pyschiatrisch verpleegkundigen opgeleid in het werken met Voice Dialogue.  Zie het artikel Praten met stemmen.

door Robert Stamboliev

Ik zal eerst iets vertellen over de ontwikkelingen van de laatste jaren in Voice Dialogue land om aan te geven hoe het thema op de agenda is gekomen. Daarna zal ik jullie deelgenoot maken van mijn gedachten over Kwaliteit in het Voice Dialogue werk.

Hal en Sidra Stone ‘ontdekten’ Voice Dialogue in de zeventiger jaren en zijn sindsdien actief betrokken bij de verdere ontwikkeling ervan. Een keuze die ze heel vroeg in het proces gemaakt hebben is om VD niet te certificeren. Hal en Sidra wilden een open systeem, zonder hierarchie en machtsstrijd. Deze benadering trok vrije geesten aan van divers pluimage. De methode kon aldus toegepast worden in combinatie met andere benaderingen en geïntegreerd worden in andere stromingen. Zoals daar zijn de psychiatrie (werk met stemmen hoorders), verschillende therapeutische richtingen, meditatie (recentelijk de Big Mind benadering in Zen), coaching, organisatieontwikkeling en meer. VD wordt nu in allerlei opleidingen – van NLP tot Pabo en intuïtieve ontwikkeling – meer of minder diepgaand onderricht. Dit heeft ertoe geleid dat het werk zich heeft verspreid en op steeds meer gebieden zijn sporen nalaat. Heel mooi.

Ook in het buitenland heeft het werk zich verspreid en zijn er nieuwe ontwikkelingen. Zo zijn er al jaren opleidingen in Nederland, Frankrijk, Engeland, Noorwegen, Rusland, Finland, Zwitserland en Italië. In Italië kun je zelfs aan de universiteit van Siena een Masters degree in communicatie krijgen, helemaal gebaseerd op VD en de psychology of selves. Let wel, VD an sich is ook daar niet gecertificeerd.

Hier kleven echter ook nadelen aan. Doordat er geen certificering en kwaliteitscontrole is bieden steeds meer mensen Voice Dialogue sessies en opleiding aan en zetten dit bij hun aanbod op internet, ook na slechts twee dagen training. Voor iemand die net een VD boek gelezen heeft en een ervaren begeleider zoekt, is het lastig. Als je VD googlet kom je alleen al in Nederland honderden hits tegen van begeleiders en zo’n vijftien á twintig opleidingen. Hierbij is het vaak lastig om het niveau van de begeleiders in te schatten. Voor begeleiders die al jaren met het werk bezig zijn, hier veel in geïnvesteerd hebben in termen van studie en opleiding, buitenlandse reizen en supervisie, is het ook wat zuur dat dit niet zichtbaar is voor het publiek.

Dit proces – verdunning noem ik het maar – vindt momenteel in veel landen plaats en heeft dus ook zijn keerzijde. Er ontstaat nu de behoefte, zowel bij cliënten als aankomende studenten, aan meer duidelijkheid omtrent kwaliteitscriteria. Ik was deze zomer in the VS en sprak daarover met Hal en Sidra en later ook met een paar senior trainers met elk hun eigen instituut. Ook hier leefde dit thema. Hal en Sidra hebben er langzamerhand ook genoeg van dat iedereen die een keer een lezing of workshop bijwoonde in zijn CV zet door hen opgeleid te zijn, vaak vergezeld van een snapshot genomen tijdens een pauze. Terug in Europa besprak ik dit met de mensen van de centra in Italië en Frankrijk. Ook hier was er een sterke behoefte de criteria te benoemen en communiceren. Synchroon hiermee bemerkten wij dat in verschillende landen mensen waar we weinig tot niets van weten begonnen zijn om VD certificaten uit te geven. Vanzelfsprekend zonder overleg met de grondleggers. Ook dit droeg bij aan een gevoel van urgentie.

Iedereen is het er dus over eens dat de tijd rijp is hier wat aan te doen. Echter, als je zoiets gaat doen is de valkuil door te schieten naar rigiditeit en certificering en hiërarchie. Dat willen we natuurlijk niet. Njet. Het gaat hierbij om een Aware Ego dat de balans houdt tussen aan de ene kant criteria/regels en aan de andere kant vrijheid.

Nu ben ik al een jaar of dertig bezig met T’ai Chi (de laatste jaren wat minder fanatiek) en de ervaring daarmee heeft mij geïnspireerd. T’ai Chi, in tegenstelling to Judo en Aikido, heeft geen ‘certificering’, er zijn geen gele, bruine, zwarte banden en dergelijke. Wat de T’ai Chi meesters door de eeuwen gedaan hebben, is de principes beschrijven – vaak heel poëtisch – om de aankomende student daarmee een kompas te geven bij het zoeken naar een geschikte leraar. Deze principes zijn beschreven in de Klassieke Teksten. Ik heb hier zelf veel aan gehad. Mijn eerste ervaring met T’ai Chi was wat vreemd en de betreffende ‘leraar’ had nog nooit gehoord van deze principes. Ik ben toen verder gaan zoeken en vond toen mijn Chinese leraar Ho. Daar kwam ik thuis. In de Klassieken staan de principes beschreven die T’ai Chi effectief maken, zowel voor gezondheid als vechtkunst. Ze zijn beschreven niet als rigide vorm maar als proces.

Hierdoor geïnspireerd ben ik begonnen een aantal VD vaardigheden in kaart te brengen en op een rijtje te zetten. Je zou kunnen zeggen dat dit de ITP principes zijn. Met de andere hiervoor genoemde leraren is er momenteel een dialoog gaande om te onderzoeken in hoeverre zij deze onderschrijven dan wel andere principes waarderen. We hebben allen het gevoel dat de tijd rijp is om meer uit te wisselen en internationaal samen te werken. Op het moment zijn we aan het onderzoeken wat de juiste vorm hiervoor is. In elk geval zijn we al bezig een internationale website op te zetten waar de kwaliteitscriteria worden benoemd. Tevens zal op deze site een resource directory komen van facilitators en trainers over de hele wereld. Hierbij dienen de VD begeleiders naast algemene informatie over plaats en werk ook te vermelden door wie en hoe lang ze zijn opgeleid. Meer nieuws volgt.

Wat maakt het werk effectief? Welke vaardigheden dient een VD facilitator in zichzelf te hebben ontwikkeld en welke capaciteiten als begeleider vloeien daaruit voort?

De Principes van het ITP

Een goed opgeleide facilitator hoort aan de volgende eisen te voldoen.

Vanzelfsprekend wordt geacht bekendheid met theorie van VD en de Psychology of Selves en het overzicht van de verschillende gebieden zoals benoemd in het boek van Hal en Sidra Thuiskomen in Jezelf. (Aware Ego, Primary Selves, kwetsbaarheid, kracht, instinctieve en demonische energieën, spirituele energieën, bindingspatronen in relaties)

Daarnaast heeft iemand voldoende proces werk gedaan met de bovenstaande gebieden, zodat deze diepgaand zijn ervaren en geïntegreerd. Een dergelijk proces duurt over het algemeen minimaal anderhalf jaar voor ervaren mensen.

Het eigen proces bestaat uit de volgende kenmerken:

  • Bewustzijn en ervaring van de eigen Primary Selves;
  • De ontwikkeling van een Aware Ego;
  • Bewustzijn en ervaring van de eigen Kwetsbaarheid. Deze goed kunnen ‘voeden’ en beschermen en via een Aware Ego kunnen communiceren;
  • Acceptatie van de Disowned Selves;
  • In contact zijn met het eigen onbewuste, via dromen en dagdromen;
  • Kennis en ervaring met diepere lagen, de eigen spiritualiteit en het archetypische niveau;
  • Contact met het eigen lichaam, de adem, stem, de centra van buik, borst, hoofd;
  • Kennis en ervaring met energie; gecentreerd zijn, alerte ontspanning, verbinding hemel en aarde, Ook van energie tussen mensen, de zgn. linkage.

De vaardigheden vloeien deels voort uit het eigen bewustzijnsproces, maar dienen ook getraind te worden en theoretisch onderbouwd te zijn. Kenmerken:

  • Authenticiteit in het werk, de eigen unieke stijl die bij je past is ontwikkeld;
  • In het Hier en Nu kunnen zijn;
  • Onvoorwaardelijke acceptatie van de cliënt;
  • In staat zijn om met Kwetsbaarheid te werken;
  • In staat zijn om met machtsthema’s te werken;
  • In staat zijn om te werken met het onbewuste; middels werk met dromen, fantasieën, visualisaties, archetypen;
  • In staat zijn om te werken met relatie thema’s. De theorie van de bindingspatronen kunnen toepassen;
  • Bewustzijn van de bindingspatronen die kunnen ontstaan tussen cliënt en begeleider (overdracht en tegenoverdracht);
  • Voldoende energetische vaardigheden hebben ontwikkeld; dat wil zeggen kunnen werken vanuit een gecentreerde positie, verbonden ‘met hemel en aarde’, in een alerte ontspanning, bewust kunnen omgaan met de energetische ‘linkage’ met de cliënt, energieën kunnen ‘strekken’ ;
  • Resonantie en inductie. Deze energetische principes verdienen een aparte vermelding. De begeleider is zelf het instrument en maakt gebruik van zoveel mogelijk aspecten van zichzelf;
  • Verder dient een begeleider een Aware Ego te hebben in relatie tot een aantal polariteiten, zoals: personal – impersonal; special – ordinary, actie – zijn.

Nawoord. Het is de bedoeling deze principes te zien als een proces, niet een statische toestand. Ze kunnen steeds meer verfijnd worden, er is geen limiet. Vergelijk dit met het verhaal van de gerenommeerde T’ai Chi meester die na 30 jaar zijn oude leraar tegenkomt en als ze dan weer sparren het gevoel heeft dat hij in 30 jaar niets geleerd heeft. Waarop de oude meester zegt: “Maar ik heb ook al die tijd geoefend”.

Instituut voor Transformatiepsychologie, Bergen NH, Nederland

15 september 2008

Sinds jaar en dag worden Voice Dialogue en de Transformatiepsychologie toegepast in allerlei vormen van psychotherapie. Zie bijvoorbeeld A professional point of view – the psychology of selves van  Hal Stone & Sidra Stone.

Zowel in individuele coaching, relatiecoaching als in teamcoaching, zijn de principes van Voice Dialogue en de Transformatiepsychologie uitstekend toe te passen. Zie het artikel van Liesbeth Halbertsma  en Robert Stamboliev, getiteld Polariteiten in Personal Coaching.

Voor wie meer wil lezen over mindfulness, hoe deze ontwikkeling eruit ziet en wat het betekent voor coaching en loopbaanadvisering: in het artikel ‘Twee werelden komen voorzichtig samen’ verkent Norbert Nielen een rijkgeschakeerd landschap.

In het handboek voor coaching staat een hoofdstuk over Coachen met voice dialogue geschreven door Hanneke Elich.

De principes van Voice Dialogue en de Transformatiepsychologie worden inmiddels op vele gebieden en in vele settings toegepast. Deze ontwikkeling is nog in volle gang. We nemen graag kennis van nieuwe initiatieven en ervaringen op dit gebied.

MENU