Voice Dialogue World: Nieuwsbrief September 2026

Voice Dialogue: werken vanuit principes, niet protocollen 

Wat mij in Voice Dialogue steeds weer aanspreekt, is dat het geen starre methode is. Hal en Sidra Stone ontwikkelden een benadering die juist ruimte laat voor beweging, creativiteit en een eigen toepassing.

Bij ITP proberen we die geest levend te houden. We dragen de basisprincipes zorgvuldig over, maar willen voorkomen dat Voice Dialogue verstijft tot een verzameling technieken of een vast protocol.

De kern is eenvoudig en tegelijk diepgaand: we bestaan uit verschillende innerlijke delen, ieder met een eigen stem, behoefte en perspectief. Door die delen serieus te nemen en ermee in gesprek te gaan, ontstaat meer bewustzijn en keuzevrijheid.

Tegelijkertijd ontwikkelen we het vermogen om waar te nemen wat er tussen die verschillende kanten gebeurt. Juist wanneer twee delen lijnrecht tegenover elkaar staan, hoeven we niet onmiddellijk één kant te kiezen. Er kan een positie ontstaan van waaruit beide kanten gehoord en ervaren kunnen worden.

En misschien is juist dat de kracht van Voice Dialogue: de principes zijn helder, maar de vorm mag blijven bewegen.


Voice Dialogue en stemmen horen

Een mooi voorbeeld van zo’n ontwikkeling is de toepassing van Voice Dialogue bij mensen die stemmen horen.

Mijn betrokkenheid begon in 1988, toen psychiater Marius Romme en Sandra Escher zochten naar een andere manier om met stemmen horen om te gaan. Na een tweedaagse cursus Voice Dialogue bij mij in Amsterdam vroegen zij mij mee te werken aan een experiment.

Samen met onder anderen klinisch psycholoog Jerien Koolbergen begeleidde ik een jaar lang een groep van ongeveer tien stemmenhoorders. De resultaten waren veelbelovend: deelnemers leerden beter met hun stemmen omgaan en bij sommigen nam het aantal stemmen af.

Tegelijkertijd ontdekte ik dat ik mijn werkwijze moest aanpassen. De meeste deelnemers ervoeren hun stemmen niet als ‘subpersoonlijkheden’. Het was daarom belangrijk aan te sluiten bij hun eigen werkelijkheid.

De principes bleven hetzelfde, maar de vorm werd flexibeler.

Tijdens trainingen die ik gaf in Maastricht ontmoette ik in 1992 psychiater Dirk Corstens. Hij zag hoe Voice Dialogue nieuwe mogelijkheden bood om rechtstreeks met stemmen in gesprek te gaan en ontwikkelde deze werkwijze in de daaropvolgende decennia verder binnen de psychiatrie. Daarbij onderzocht hij ook de betekenis en mogelijke beschermende functie van negatieve of bedreigende stemmen.

Het is bijzonder om te zien hoe een klein experiment zich in bijna veertig jaar heeft ontwikkeld en verdiept. In juni spraken Dirk en ik over die geschiedenis, zijn huidige werkwijze en recent onderzoek naar het spreken met stemmen.

Lees het interview ‘Stemmen horen en Voice Dialogue’ en vind daar ook de podcast


Documentaire “Mijn woord tegen het mijne” over omgaan met stemmen horen op televisie op 13 september in Nederland en 14 september in België. Met online nagesprek:  mwthm.cerrutifilm.nl


Voice Dialogue en stemmen horen

Een mooi voorbeeld van zo’n ontwikkeling is de toepassing van Voice Dialogue bij mensen die stemmen horen.

Mijn betrokkenheid begon in 1988, toen psychiater Marius Romme en Sandra Escher zochten naar een andere manier om met stemmen horen om te gaan. Na een tweedaagse cursus Voice Dialogue bij mij in Amsterdam vroegen zij mij mee te werken aan een experiment.

Samen met onder anderen klinisch psycholoog Jerien Koolbergen begeleidde ik een jaar lang een groep van ongeveer tien stemmenhoorders. De resultaten waren veelbelovend: deelnemers leerden beter met hun stemmen omgaan en bij sommigen nam het aantal stemmen af.

Tegelijkertijd ontdekte ik dat ik mijn werkwijze moest aanpassen. De meeste deelnemers ervoeren hun stemmen niet als ‘subpersoonlijkheden’. Het was daarom belangrijk aan te sluiten bij hun eigen werkelijkheid.

De principes bleven hetzelfde, maar de vorm werd flexibeler.

Tijdens trainingen die ik gaf in Maastricht ontmoette ik in 1992 psychiater Dirk Corstens. Hij zag hoe Voice Dialogue nieuwe mogelijkheden bood om rechtstreeks met stemmen in gesprek te gaan en ontwikkelde deze werkwijze in de daaropvolgende decennia verder binnen de psychiatrie. Daarbij onderzocht hij ook de betekenis en mogelijke beschermende functie van negatieve of bedreigende stemmen.

Het is bijzonder om te zien hoe een klein experiment zich in bijna veertig jaar heeft ontwikkeld en verdiept. In juni spraken Dirk en ik over die geschiedenis, zijn huidige werkwijze en recent onderzoek naar het spreken met stemmen.

Lees het interview ‘Stemmen horen en Voice Dialogue’ en vind daar ook de podcast


Ruimte voor nieuwe toepasssingen

Die vrijheid om vanuit de principes een eigen vorm te ontwikkelen zien we ook terug bij onze leerlingen.

Van de afgelopen tweejarige opleidingen verbindt Katjalisa Reiter Voice Dialogue met haar werk rond intimiteit en relaties en met de slowsexbeweging. Zij werkt onder andere met het energetische aspect van Voice Dialogue en met de ‘volumeknop’: hoe kun je een bepaalde energie bewust sterker of zachter laten worden, zonder dat deze je volledig overneemt?

Monique Evers, Brigitte van Ardenne en Janine van Hees passen de principes toe in hun programma’s voor Female Leadership.

Maud Gussenhoven en Yinske Silva ontwikkelen de Mama Monologen, waarin verschillende innerlijke stemmen en ervaringen van het moederschap een plek op het toneel krijgen.

Ruby Ochoa koos voor film. Voor haar masterproject maakte zij een professionele korte film waarin zij de essentie van Voice Dialogue op haar eigen manier zichtbaar maakte.

Heel verschillende vormen, met dezelfde onderliggende principes.

Dat is wat we onze deelnemers graag meegeven: leer de principes grondig kennen en onderzoek vervolgens hoe Voice Dialogue zich in jouw handen verder kan ontwikkelen.


Binnenkort naar Italië: De Voice Dialogue Summer Academy – Last minute!

Van 19 tot en met 27 september 2026 vindt onze internationale Voice Dialogue Summer Academy plaats in Varese, Italië.

Negen dagen verblijven we samen op het prachtige landgoed Villa Cagnola aan het Lago di Varese. De internationale groep werkt intensief aan professionele verdieping én het persoonlijke transformatieproces.

We keren terug naar de wortels van Voice Dialogue, de Psychology of Selves en Transformatiepsychologie, en onderzoeken tegelijkertijd hoe het werk zich creatief verder kan ontwikkelen.

Een intensieve internationale ontmoeting op een bijzondere plek, met ook ruimte voor reflectie, natuur en ontmoeting.

Bekijk het programma en praktische informatie over de Voice Dialogue Summer Academy


In november: werken met stemmenhoorders

In november geven Dirk Corstens en Robert Stamboliev samen een verdiepende training over het toepassen van Voice Dialogue bij mensen die stemmen horen.

Daarmee krijgt de ontwikkeling waar Dirk en ik in ons interview op terugkijken een heel praktisch vervolg.

We onderzoeken onder andere: hoe ga je rechtstreeks met stemmen in gesprek? Hoe sluit je werkelijk aan bij de belevingswereld van de stemmenhoorder? Hoe voorkom je dat je als begeleider te snel gaat sturen of oplossen? En hoe help je iemand om een bewustere en vrijere verhouding tot de verschillende stemmen te ontwikkelen?

Dirk brengt zijn jarenlange ervaring met stemmenhoorders in en ik mijn ervaring met Voice Dialogue en de ontwikkeling van deze toepassing vanaf de eerste experimenten.

Deze dag is onderdeel van de driedaagse Masterclass Voice Dialogue, GGZ en stemmen horen .  Dit programma vindt plaats op 11, 12, 13 november 2026. Voor praktische informatie en aanmelding kun je contact opnemen met ITP.

Deze training is uitsluitend toegankelijk voor deelnemers met minimaal één jaar opleiding en ervaring in Voice Dialogue.


Voice Dialogue blijft bewegen

Als ik naar deze verschillende ontwikkelingen kijk – van het vroege experiment met stemmenhoorders tot theater, film, relatiewerk en onze internationale Summer Academy – zie ik telkens hetzelfde terug.

Voice Dialogue blijft levend wanneer we de principes serieus nemen, maar niet proberen de vorm vast te zetten.

We hoeven niet allemaal op dezelfde manier te werken. We moeten wel weten van waaruit we werken.

Ik hoop dat deze voorbeelden inspireren om zelf te blijven onderzoeken, experimenteren en verdiepen.

Graag tot ziens bij een van onze trainingen, online of ergens in de wereld.

Hartelijke groet,
Robert Stamboliev
ITP – Voice Dialogue World

Voice Dialogue World   |   Summer Academy   |   Interview met Dirk Corstens