BESTE VRIEND(IN)/ RELATIE,
Hier in Bergen NH is de lente eindelijk doorgebroken. Er is meer licht en de natuur komt tot bloei. Ook ik ben me bewust van de dingen die moeiteloos tot leven komen. Zelfs als je al ruim 40 jaar bezig bent met Voice Dialogue, zoals jullie in mijn vorige nieuwsbrief lazen, geeft het stilstaan bij mijn 40 jarig jubileum me de gelegenheid in een bepaalde zin Voice Dialogue opnieuw te ontdekken. In deze nieuwsbrief meer daarover
DE WAARDE VAN VOICE DIALOGUE
Ik heb me de afgelopen maanden weer verdiept in de waarde van Voice Dialogue. Gebaseerd op het werk van Jung met invloeden van Gestalt, Psychosynthese, humanistische, transpersoonlijke en gedragstherapie was Voice Dialogue waarschijnlijk de eerste methode waar de verschillende delen van de persoonlijkheid niet alleen rechtstreeks maar ook heel uitgebreid aan het woord werden gelaten. Later ontwikkelde methodes die ook met delen werken, zoals Schematherapie en Internal Family Systems (IFS) gebruiken hier elementen van. Nu nieuwe methodes zo’n vlucht nemen is de vraag gerechtvaardigd of Voice Dialogue nog bestaansrecht heeft. Wat is de toegevoegde waarde?
Terwijl ik me verdiepte in overeenkomsten en verschillen tussen de verschillende benaderingen, kon ik er niet omheen om dat ook (weer) met een neutrale bril bij Voice Dialogue te doen. Dit is natuurlijk niet de plaats om alle verschillen en overeenkomsten uitvoering uiteen te zetten, dus beperk ik me tot de belangrijkste. Een aantal methoden erkennen dat we bestaan uit meerdere delen. Waar bijvoorbeeld IFS de delen benadert via de centrale positie van het Zelf, maak je met VD rechtstreeks contact met de energie van je sub persoonlijkheden via een directe ontmoeting met de facilitator. Je neemt het deel daarmee 100% serieus en geeft het een eigen fysieke plek in de ruimte, naast je het Bewuste Ego. Het effect van dat rechtstreeks aanspreken door de VD facilitator is dat de energie van het aangesproken deel zich manifesteert in het lichaam en je de energie ervan diepgaand ervaart. Dan gebeurt het vaak dat deze energie tijdens de sessie verandert in de richting van meer heelheid. En daardoor ontstaat een blijvende transformatie. Transformatie van de Delen, het Bewuste Ego en het Gewaar zijn.
Door deze vergelijking realiseerde ik me dat de essentie van Voice Dialogue het gewaar zijn én de ervaring van de sub persoonlijkheden is. Simpelweg in gesprek gaan met. En dat werkt het allerbeste als je je laat faciliteren. Dus dat heb ik afgelopen tijd ook weer meerdere malen laten doen. Ik zal een voorbeeld geven van mijn opbrengst. Ik deed een sessie met mijn collega Margreet Renkers, een ervaren facilitator.
MIJN SESSIE
Sinds ik de AOW leeftijd heb bereikt probeer ik minder te werken. Dat lukt nog niet altijd even goed. De actieve en verantwoordelijke delen hebben moeite met loslaten en nemen gemakkelijk nieuw werk aan. In december en januari nam ik een retraite om hierbij stil te staan. In mijzelf van het gebeurde er van alles. En dat is niet altijd direct duidelijk wat. Ik realiseerde me dat ik me jonger voelde, met mijn aandacht naar binnen gericht. Zoals in een periode had toen ik nog op de middelbare school zat. Ik wilde dit onderzoeken in de sessie.
In mijn sessie met Margreet verplaatste ik me naar links om met dat deel in gesprek te gaan en maakte ik contact met een jongere versie van mezelf, ongeveer 14 jaar oud. Heel sterk in de energie, maar weinig overzicht en daadkracht op het leven. Door er helemaal in op te gaan en begeleid te worden, kon ik in alles gewaar zijn van deze energie: dromerig, fijn, spiritueel. Dit deel had niet veel nodig, een kamertje is genoeg. Want het problematische wat dit deel tegenkwam in mijn leven nu, is dat hij geen idee had hoe hij met geld moet omgaan, hoe hij zich staande moet houden in de wereld. Na ongeveer een half uur dit deel verkend te hebben, vroeg de facilitator wat dit deel nodig had. Een vader. Het jonge deel wees naar de andere kant van de ruimte, rechts naast de Bewuste Ego positie.
Vanuit het midden doorgeschoven naar de andere kant. Daar opeens stond de vader, krachtig en helder. Een volwassen man die het aankan. Andere energie, aanvullend op de jongen. Krachtig en geaard. Hij maakte zich geen zorgen over geld, het onderhouden van huis en tuin en eventuele andere zaken. Hij gaf aan dat hij wel zou zorgen voor de jongen. Nadat de vader gesproken had, rondden we de sessie in het midden af.
Naderhand voelde ik me zoveel meer gebalanceerd. Alsof ik een paar maanden op een been had gestaan en nu weer kon lopen. Voordien voelde ik meer mijn kwetsbaarheid, nu kon ik zowel de kracht als de kwetsbaarheid voelen. Ik kon beide kanten omarmen van de middenpositie.
BLIJVEN DOORGAAN MET VOICE DIALOGUE SESSIES
Natuurlijk weet ik al vanaf dag 1 dat ik in contact kwam met Voice Dialogue, dat de kracht ervan zit in de ervaring. Maar ik heb ook gemerkt dat het heel makkelijk is om, naarmate de tijd vordert, minder ervaringen op te doen met sessies. Misschien omdat ik mezelf ervan overtuigde dat ik het inmiddels wel wist, omdat ik al zoveel sessies in mijn leven had ondergaan. Maar heel eerlijk, je kunt nooit genoeg sessies doen. Het leven heeft je elke keer weer genoeg voer om meer bewustzijn te ontwikkelen. En de frisse blik van een facilitator is toch echt hetgeen het ‘m doet om de ervaring zo diep te laten zijn, dat blijvende transformatie mogelijk is. Je wordt namelijk gefaciliteerd waar je op dat moment bent.
Mijn conclusie is dan ook dat de ervaring van het in gesprek zijn met je sub persoonlijkheden samen met een facilitator de essentie van Voice Dialogue is. Mijn tip aan iedereen is: blijf het doen. En als je er nog weinig ervaring mee hebt en je zoekt blijvende transformatie: leer Voice Dialogue en blijft het daarna doen.
INTERNATIONAL VOICE DIALOGUE AGREEMENT
Dit sluit ook aan bij de aanbevelingen van het International Voice Dialogue Agreement (IVDA). Dit document is opgesteld door een aantal ervaren leraren uit verschillende landen, onder auspiciën van de grondleggers Hal en Sidra Stone.
Interessant om eens door te nemen. En voor facilitator: als de uitgangspunten die daar beschreven zijn je aangespreken, dan kun je je bij ons aanmelden en plaatsen we je op de lijst van de IVDA.
Aanbod ITP
ITP biedt mooie opleidingen en er is op www.learnvoicedialogue.com een drietal prachtige E-learnings beschikbaar. Maar zoek elkaar ook vooral op en faciliteer elkaar. In juli vindt de Voice Dialogue Summer Academy weer plaats in Italie. Er is al een mooie internationale groep deelnemers, maar er zijn nog een paar plaatsen. Dit is tevens de start van de internationale Hybride opleiding.
Voor alumni
Voor alumni willen we weer een Voice Dialogue dag organiseren in het najaar, op 6 juni 2025. Waar we elkaar kunnen inspireren en faciliteren. Om te blijven profiteren van de kracht van Voice Dialogue. Heb je belangstelling? We horen graag van je!
Hartelijke groet,
Robert Stamboliev
40 JAAR IN HET VAK
2024 is net begonnen, het jaar waarin ik 40 jaar in het vak zit. 40 jaar lang heb ik duizenden mensen getraind en begeleid in hun transformatieproces. Met veel trots kijk ik daarop terug. Maar ik kijk ook vooruit! Want ondanks dat ik het niet nog 40 jaar als trainer zal volhouden, heb ik naar manieren gezocht om mijn kennis beschikbaar te laten blijven voor de generaties die volgen. Het afgelopen jaar heb ik een nieuw platform opgezet, waar mijn kennis en ervaring gebundeld beschikbaar is. Verder heb ik de nieuwe versie van mijn boek de Energetica van Voice Dialogue afgerond. Het boek is opnieuw geschreven, en bevat nieuwe case beschrijvingen en meer oefeningen om zelf Voice Dialogue te ervaren.
Ik heb verder besloten wat terug te treden als uitvoerend trainer en een aantal taken hiervoor over te dragen aan mijn uitstekende staff. Zelf wil ik meer tijd vrijmaken voor onderzoek, verdere verspreiding van Voice Dialogue en de ontwikkeling van nieuwe toepassingen van het werk. Meer nieuws volgt in een volgende nieuwsbrief.
Robert Stamboliev
PLATFORM VOOR E-LEARNING EN MEER
Ik heb het platform www.learnvoicedialogue.com opgezet, waar mijn kennis en ervaring gebundeld beschikbaar is. Uiteraard is er gratis content beschikbaar, maar ook heb ik drie prachtige e-learning programma’s gemaakt: Principles, Deepening en Facilitation. Om je persoonlijk verder te ontwikkelen, of je nu al kennis van Voice Dialogue hebt, of niet. En omdat ik altijd heel internationaal georiënteerd ben geweest, is de e-learning in het Engels, zodat over de hele wereld mensen in staat zijn met Voice Dialogue aan hun eigen innerlijke transformatie te werken. Als je je inschrijft op dit platform krijg je automatisch updates. Speciaal voor jou heb ik een kortingscode als je jezelf in 2024 wilt trakteren op een persoonlijke ontwikkelingsreis. Code: Welcome2024
En natuurlijk leer je het vak van Voice Dialogue facilitator alleen door het te doen, met elkaar in trainingsgroepen en onder supervisie. Door de e-learning programma’s kan het Voice Dialogue gedachtegoed in de online en offline trainingsprogramma’s nog diepgaander ervaren worden.
Kijk hier voor toegang tot de leeromgeving www.learnvoicedialogue.com.
NIEUW: HYBRIDE JAAROPLEIDING
Een mooi voorbeeld is de nieuwste vorm van trainen: de hybride jaaropleiding. Een deel op locatie (de start- en afsluitweek in het mooie en inspirerende Italië, als deel van de Voice Dialogue Summer Academy), een deel online en in eigen tempo via de e-learning programma’s.
NIEUWE TRAINERS
Uiteraard zijn de bekende trainingen nog steeds beschikbaar: de 3-daagse Voice Dialogue basistraining, de jaaropleiding en het masterjaar, en de Voice Dialogue Summer Academy. Steeds vaker doe ik dat samen met andere trainers, die allemaal door mij zijn opgeleid. Dit jaar maken Ozlem Sarioglu, Madeleine Matzer, Brigitte van Ardenne, Janine van Hees en Silvia van der Werve deel uit van het kernteam. Zie verder de agenda.
